-
1 herself
1) (used as the object of a verb or preposition when a female person or animal is the object of an action she performs: The cat licked herself; She looked at herself in the mirror.) se, sí misma2) (used to emphasize she, her, or the name of a female person or animal: She herself played no part in this; Mary answered the letter herself.) ella misma3) (without help etc: She did it all by herself.) ella sola, ella mismaherself pron1. se / ella misma2. sí misma / ella mismatr[hɜː'self]1 (reflexive use) se2 (emphatic) ella mismaherself [hər'slf] pronshe dressed herself: se vistióshe fixed it herself: lo arregló ella misma, lo arregló por sí solapron.• consigo pron.• ella misma pron.• se pron.• sí pron.• sí misma pron.hər'self, hə'selfa) ( reflexive)she cut/hurt herself — se cortó/lastimó
something's not right, she thought to herself — -pasa algo -pensó para sí or para sus adentros
b) ( emphatic use) ella mismac) ( normal self)[hɜː'self]PRON1) (reflexive) se2) (emphatic) ella misma; (after prep) sí (misma)she went herself — fue ella misma or en persona
she said to herself — dijo entre or para sí
3) (phrases)•
she came by herself — vino sola•
she's not herself — no se encuentra nada bien* * *[hər'self, hə'self]a) ( reflexive)she cut/hurt herself — se cortó/lastimó
something's not right, she thought to herself — -pasa algo -pensó para sí or para sus adentros
b) ( emphatic use) ella mismac) ( normal self) -
2 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) gift; gift-; giftig2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) forgifte2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) komme gift i•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) gift; gift-; giftig2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) forgifte2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) komme gift i•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
3 poison
'poizn
1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; (also adjective) poison gas.) veneno
2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) envenenar2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) envenenar•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter
poison1 n venenopoison2 vb envenenartr['pɔɪzən]1 veneno1 (harm, kill - person, animal) envenenar; (make ill) intoxicar; (river) contaminar; (arrow, dart) envenenar2 (corrupt) envenenar, corromper\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwhat's your poison? ¿qué quieres tomar?to take poison envenenarsepoison ivy hiedra venenosapoison ['pɔɪzən] vt1) : envenenar, intoxicar2) corrupt: corromperpoison n: veneno madj.• venenoso, -a adj.n.• ponzoña s.f.• tósigo s.m.• veneno s.m.v.• atosigar v.• emponzoñar v.• enconar v.• entosigar v.• envenenar v.• intoxicar v.
I 'pɔɪzṇcount & mass noun veneno mrat poison — matarratas m
what's your poison? — (colloq & hum) ¿qué vas a tomar?; (before n)
poison gas — gas m tóxico
II
a) ( with poison) envenenar; ( make ill) intoxicar*; \<\<river/soil\>\> contaminarb) ( corrupt) \<\<mind/society\>\> corromper; \<\<relationship/atmosphere\>\> dañar, estropear['pɔɪzn]to poison somebody's mind against somebody — indisponer* a alguien contra alguien
1.N (lit, fig) veneno m2. VT1) envenenar; (chemically) intoxicar2) (fig) envenenar, emponzoñarto poison sb's mind (against sth/sb) — envenenar la mente de algn (contra algo/algn)
a poisoned chalice — (esp Brit) un arma de doble filo
3.CPDpoison gas N — gas m tóxico
poison ivy N — (=plant) hiedra f venenosa; (=rash) urticaria f
= poison ivypoison oak N — (=plant) zumaque m venenoso (loosely)
poison pen letter N — anónimo m ofensivo
* * *
I ['pɔɪzṇ]count & mass noun veneno mrat poison — matarratas m
what's your poison? — (colloq & hum) ¿qué vas a tomar?; (before n)
poison gas — gas m tóxico
II
a) ( with poison) envenenar; ( make ill) intoxicar*; \<\<river/soil\>\> contaminarb) ( corrupt) \<\<mind/society\>\> corromper; \<\<relationship/atmosphere\>\> dañar, estropearto poison somebody's mind against somebody — indisponer* a alguien contra alguien
-
4 poison
I ['pɔɪzn]nome veleno m. (anche fig.)II ['pɔɪzn]verbo transitivo [ person] avvelenare [person, animal]; [lead, fumes] intossicare; (make poisonous) mettere del veleno in, avvelenare [foodstuffs, water]; (contaminate) contaminare, inquinare [environment, air, rivers]; fig. (damage) rovinare, avvelenare [relationship, life]to poison sb.'s mind — corrompere l'animo di qcn
* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) veleno2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) avvelenare2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) avvelenare•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *poison /ˈpɔɪzn/n. [uc]( anche fig.) veleno: rat poison, veleno per topi; slow poison, veleno lento ( ad azione lenta); deadly poison, veleno micidiale; the poison of envy, il veleno dell'invidia● (zool.) poison fang, dente velenifero □ poison gas, gas tossico; gas asfissiante □ (bot.) poison-ivy ( Rhus toxicodendron), edera del Canada □ (fig.) poison pen, chi scrive lettere anonime calunniose (offensive, ecc.); corvo (fig.) □ (fig.) poison-pen letter, lettera anonima calunniosa (offensiva, ecc.); lettera di un corvo (fig.) □ ( anche econ.) poison pill, pillola avvelenata □ to hate sb. like poison, essere pieno di veleno contro q. □ (fam.) What's your poison?, ( anche: Name your poison!), e tu che cosa (o quale liquore) bevi?(to) poison /ˈpɔɪzn/v. t.1 avvelenare; intossicare2 inquinare: The river has been poisoned by industrial waste, il fiume è stato inquinato (o contaminato) dagli scarichi industriali3 (fig.) corrompere; guastare; pervertire: That sad event poisoned his life for ever, quel fatto doloroso gli ha avvelenato la vita per sempre; He's trying to poison your mind against me, sta cercando di inculcarti odio verso di me● poisoned chalice, calice avvelenato.* * *I ['pɔɪzn]nome veleno m. (anche fig.)II ['pɔɪzn]verbo transitivo [ person] avvelenare [person, animal]; [lead, fumes] intossicare; (make poisonous) mettere del veleno in, avvelenare [foodstuffs, water]; (contaminate) contaminare, inquinare [environment, air, rivers]; fig. (damage) rovinare, avvelenare [relationship, life]to poison sb.'s mind — corrompere l'animo di qcn
-
5 poison
1. noun(lit. or fig.) Gift, das2. transitive verbhate somebody/something like poison — jemanden/etwas wie die Pest hassen
1) vergiften; (contaminate) verseuchen [Boden, Luft, Wasser]; verpesten (abwertend) [Luft]2) (fig.) vergiften [Gedanken, Seele]; zerstören, ruinieren [Ehe, Leben]; vergällen [Freude]poison somebody's mind — jemanden verderben od. (geh.) korrumpieren
* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) das Gift; Gift-...2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) vergiften•- academic.ru/56462/poisoner">poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *poi·son[ˈpɔɪzən]that woman is pure \poison! diese Frau ist voller Gift!rat \poison Rattengift ntto lace sth with \poison etw mit Gift präparierento take \poison Gift nehmenII. vt1. (give poison to)▪ to \poison sb/an animal jdn/ein Tier vergiftentry the spinach, it won't \poison you probiere mal den Spinat, es wird dich wohl nicht umbringen2. (spoil)to \poison sb's mind against sb/sth jdn gegen jdn/etw einnehmen* * *['pɔɪzn] Gift ntSee:→ meat2. vt1) (lit) vergiften; atmosphere, rivers verpesten* * *poison [ˈpɔızn]A sa) Gift n (auch fig):b) fig verderblicher EinflussB v/t1. (o.s. sich) vergiften, einem Getränk etc Gift beimischen:poisoned arrow Giftpfeil m2. MED besonders Br infizieren:poison one’s hand sich die Hand infizieren3. CHEM die Wirkung zerstören von (oder gen)4. fig die Atmosphäre etc vergiften:poison sb’s mind against sb jemanden gegen jemanden aufhetzenC adj Gift…:poison cabinet Giftschrank m* * *1. noun(lit. or fig.) Gift, das2. transitive verbhate somebody/something like poison — jemanden/etwas wie die Pest hassen
1) vergiften; (contaminate) verseuchen [Boden, Luft, Wasser]; verpesten (abwertend) [Luft]2) (fig.) vergiften [Gedanken, Seele]; zerstören, ruinieren [Ehe, Leben]; vergällen [Freude]poison somebody's mind — jemanden verderben od. (geh.) korrumpieren
* * *n.Gift -e n. v.vergiften v. -
6 poison
'poizn 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) gift2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) forgifte2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) forgifte•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letterforgifte--------giftIsubst. \/ˈpɔɪzn\/1) gift, giftstoff2) dårlig innflytelsehate like poison avsky som pestenkill by poison forgiftewhat's your poison? eller name your poison ( hverdagslig) hva vil du ha (å drikke)?IIverb \/ˈpɔɪzn\/1) forgifte2) ( overført) forderve, ødelegge, forgifte, forpesteIIIadj. \/ˈpɔɪzn\/giftig, gift- -
7 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) eitur2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) eitra, byrla eitur2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) eitra, setja eitur út í•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
8 poison
méreg to poison: megmérgez* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) méreg2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) megmérgez2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) megmérgez•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
9 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) veneno2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) envenenar2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) envenenar•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *poi.son[p'ɔizən] n veneno, tóxico. • vt+vi envenenar: a) pôr veneno em. b) matar com veneno. c) corromper, viciar, perverter. • adj venenoso. -
10 poison
n. zehir, ağı, aşı, içki————————v. zehirlemek, zehir katmak, zehir vermek* * *1. zehirle (v.) 2. zehir (n.) 3. zehir* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) zehir2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) zehirlemek2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) zehir koymak•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
11 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) strup2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) zastrupiti2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) zastrupiti•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *I [pɔizn]nounstrup (tudi figuratively)colloquially what's your poison? — kaj boš pil?II [pɔizn]transitive verbzastrupiti; figuratively inficirati, okužiti; physics uničiti učinek; figuratively pokvariti, spriditi, izmaličitito poison o.s. — zastrupiti se -
12 poison
technology• myrkky (tek.)• myrkky• myrkyttää* * *'poizn 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) myrkky2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) myrkyttää2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) myrkyttää•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
13 poison
['pɔɪzn] 1. ntrucizna f2. vt* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) trucizna2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) otruć2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) dodać trucizny do•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
14 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) inde; indīgs2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) saindēt; noindēt2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) []indēt•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *inde; slikta ietekme; alkoholisks dzēriens; heroīns; saindēt; noindēt; slikti ietekmēt, samaitāt -
15 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) nuodai; nuodingas2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) (nu)nuodyti2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) užnuodyti•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
16 poison
n. gift (även bildligt)--------v. förgifta* * *['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) gift2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) förgifta2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) förgifta, lägga gift i•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
17 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) jed(ovatý)2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) otrávit2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) otrávit•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter* * *• otrávit• jed -
18 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) otravă2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) a otrăvi2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) a pune otravă în•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
19 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) δηλητήριο2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) δηλητηριάζω2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) δηλητηριάζω•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter -
20 poison
['poizn] 1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) jed; jedovatý2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) otráviť2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) otráviť•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
List of Murder, She Wrote episodes — This is a list of Murder, She Wrote episodes in the order that they originally aired on CBS. Many of the episodes took place in either Jessica s hometown of Cabot Cove or in New York, but her travels promoting books or visiting relatives and… … Wikipedia
'Tis Pity She's a Whore — Written by John Ford Characters Friar Bonaventura A Cardinal Soranzo Florio Donado Grimaldi Giovanni Bergetto Richardetto Vasques Poggio Banditti (Bandits) Officers Annabella Hippolita Philotis Putana Da … Wikipedia
Mermaid Saga — North American cover of Mermaid Saga volume 1 人魚シリーズ (Ningyo Shirīzu) Genre Action, Romance, Horror … Wikipedia
Freda du Faur — Emmeline Freda Du Faur (16 September 1882 11 September 1935) was the first female mountaineer to climb New Zealand s tallest mountain, Mount Cook, or Aōraki , as it is known in Maori.Early lifeFreda was born in Croydon, Sydney, Australia. She was … Wikipedia
Maria Czaplicka — Maria Antonina Czaplicka Born 25 October 1884(1884 10 25) Warsaw, Vistula Land, Russian Empire Died … Wikipedia
Shatter Dead — Infobox Film name = Shatter Dead imdb id = 0111159 writer = Scooter McCrae starring = Stark Raven Flora Fauna Daniel Smalls Johnson Robert Wells director = Scooter McCrae producer = Scooter McCrae distributor = Tempe Video | released = 1994… … Wikipedia
Mrs. Lovett — as portrayed by Helena Bonham Carter Portrayed by Stella Rho (original 1936 movie) Angela Lansbury (original 1979 Broadway cast) Sheila … Wikipedia
Waltham Abbey, Essex — infobox UK place country = England official name= Waltham Abbey latitude= 51.6846 longitude= 0.0004 population = 20,400 shire district= Epping Forest shire county = Essex region= East of England constituency westminster= Epping Forest post town=… … Wikipedia
Cobbins Brook — Weir on Cobbins Brook at Warlies Park, Upshire. Cobbins Brook is a minor tributary of the River Lea. It forms at the north of Epping, Essex and flows past Epping Uplands, Waltham Abbey until it joins the River Lee Flood Relief Channel below the… … Wikipedia
City Palace, Udaipur — City Palace, Udaipur … Wikipedia
Prisoner characters — A list of all inmates of Wentworth Detention Centre in the television series Prisoner. Note that episode numbers cited are for first and last appearances; many characters had spells where they were absent and subsequently returned. Listed in… … Wikipedia
